<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="shell-lockscreen" lang="eu">

  <info>
    <link type="guide" xref="shell-overview#apps"/>
    <link type="guide" xref="shell-notifications#lock-screen-notifications"/>

    <revision pkgversion="3.6.1" date="2012-11-11" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.36.1" date="2020-04-18" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Blokeo-pantailak informazio erabilgarria ematen du.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Asier Saratsua Garmendia</name><email>asiersarasua@ni.eus</email><years>2025</years></credit></info>

  <title>Blokeo-pantaila</title>

  <p>Blokeo-pantailan, zer ari den gertatzen ikusi dezakezu ordenagailua blokeatuta dagoen bitartean, eta kanpoan egon zaren bitartean gertatu diren gauzen laburpen bat ikusi dezakezu. Blokeo-pantailak informazio erabilgarria ematen du:</p>

  <list>
<!--<item><p>the name of the logged-in user</p></item> -->
    <item><p>data eta ordua eta zenbait jakinarazpen</p></item>
    <item><p>bateriaren eta sarearen egoera</p></item>
<!-- No media control anymore on lock screen, see BZ #747787: 
    <item><p>the ability to control media playback — change the volume, skip a
    track or pause your music without having to enter a password</p></item> -->
  </list>

  <p>Ordenagailua desblokeatzeko, egin klik saguarekin edo ukipen-panelarekin, edo sakatu <key>Esc</key> edo <key>Enter</key> tekla. Horrela, saioa hasteko pantaila erakutsiko da, pasahitza sartu eta pantaila desblokeatu ahal dezazun. Beste modu bat pasahitza idazten hastea da, horrela saioa hasteko pantaila automatikoki erakutsiko da idazten ari zaren bitartean. Saioa hasteko pantailaren beheko eskuineko aldean erabiltzailez aldatzeko aukera ere badago, zure sistema erabiltzaile bat baino gehiago erabiltzeko konfiguratuta badago.</p>

  <p>Blokeo-pantailako jakinarazpenak ezkutatzeko, ikusi <link xref="shell-notifications#lock-screen-notifications"/>.</p>

</page>
